Para cualquier viajero extranjero que se desplaza de la región sur de Brasil en dirección a Río de Janeiro la travesía de la interminable ciudad de São Paulo es, sin duda, el obstáculo más complicado que van a tener que salvar. Esta entrada del blog tiene como objetivo intentar minimizar, en la medida de lo posible, el dolor que supone atravesar São Paulo, siempre teniendo en cuenta que hay factores como el caótico tráfico de la ciudad sobre el cual no tenemos absolutamente ningún control. Todas las informaciones sobre la ciudad de São Paulo las tratamos en el Blog de São Paulo pero aquí vamos a hacer una excepción porque la información de esta entrada es para viajeros que únicamente van a atravesar la ciudad rumbo a otro destino brasileño.
🙂 ¿Para qué es la caja de comentarios de esta entrada?
Para resolver cualquier duda relacionada con la travesía en automóvil de São Paulo.
🙁 ¿Para qué no es la caja de comentarios de esta entrada?
Para dudas sobre rutas hacia el sur de Brasil. Para ese tipo de preguntas tenemos otra entrada en el blog, titulada de Argentina a Florianópolis y el sur de Brasil en auto.
Para dudas sobre rutas más al norte de Río de Janeiro. No tenemos una entrada específica para esas consultas por lo que las podéis dejar en el cajón de sastre del blog.
Para consultas sobre la ciudad de São Paulo, para ello tenemos el Blog de São Paulo.
————————————————————
1. Del sur de Brasil a São Paulo
No hay muchas alternativas para llegar hasta São Paulo desde el sur de Brasil. Hay que tomar la BR-101 en dirección a Curitiba y desde ahí la BR-116, la rodovia Regis Bittencourt, que une Curitiba con São Paulo. Conocida como la rodovia da morte por su alta siniestrabilidad. Este alto índice de accidentes en la vía hace que con una frecuencia alarmante nos desayunemos con noticias de cortes de muchas horas en la ruta hasta que los restos de tal o cual accidente hayan sido retirados de la vía.
————————————————————
2. El mapa
A continuación el mapa que hemos preparado para servir de apoyo a toda la información citada aquí en esta entrada. Os recomendamos abrirlo en una página nueva para poder visualizarlo con más detalle. Toda São Paulo está en alta resolución en Google Maps por lo que os podéis acercar bastante para ver los detalles de las intersecciones (allá donde existen imágenes actualizadas que las contengan).
Ver atravesando São Paulo en una nueva ventana
Para ayudar todavía más, el Street View de Google acaba de llegar a São Paulo. Son fotografías panorámicas tomadas desde la altura de la calle y permite ver con todo tipo de detalle cómo son las rutas. Para activar el Street View tenéis que ir a GoogleMaps, poneros encima de São Paulo y arrastrar sobre el mapa el hombrecito amarillo que aparece encima de la barra de zoom. Veréis que las calles y rutas que tienen fotos se pondrán en color azul.
————————————————————
3. Atravesando São Paulo en dirección a la costa (Santos y costa norte del estado)
La inauguración del tramo sur del Rodoanel (nombre oficial Rodoanel Mário Covas, identificación SP-021) este año ha supuesto una auténtica bendición para el que se dirige en dirección a la costa de São Paulo. Básicamente, el Rodoanel hace que no sea necesario entrar en la ciudad.
Al tratarse de una obra muy reciente, el tramo sur ni siquiera aparece en los mapas de Google. En el mapa preparado para la entrada he marcado su trazado y cuando las imágenes de satélite sean actualizadas lo corregiremos donde sea necesario (en las imágenes de satélite podéis observar las obras de construcción de la ruta). Lo que sí que aparece en el mapa es el tramo oeste. Los tramos norte y este ni han sido construídos ni hay previsión de cuando lo serán, pero es bastante improbable que estén listos antes del 2020, cuando São Paulo habrá crecido tanto que se hará necesario un nuevo anillo de circunvalación todavía mayor.
Al aproximarse a São Paulo hay que estar pendientes de las señales que indican la salida para tomar el Rodoanel. Esta se encuentra poco después de la ciudad de Embu. Hay que tomar el Rodoanel en dirección a la costa, que puede venir identificada en las placas como dirección Santos, o sistema Anchieta/Inmigrantes. El conductor va a girar a derecha y continuar su camino por el Rodoanel, una obra que corta por el medio del hasta ahora bosque atlántico preservado y algunos de los embalses que abastecen de agua a la zona sur de la ciudad.
Para bajar en dirección a Santos se puede ir por la rodovia Anchieta o por la rodovia Inmigrantes (ambas de peaje). Nuestra recomendación innegociable es que bajéis sí o sí por la Inmigrantes, de nuevo y espectacular trazado y por donde está prohibida la circulación de camiones. El peaje cuesta R$18,50 y se paga solo en dirección a Santos. Sí, por el contrario, no queréis hacernos caso, adelante por la Anchieta, una carretera de montaña con numerosas curvas de quitar el hipo por la que circula todo el tráfico de mercancías entre el puerto de Santos y el interior de Brasil.
Cuando lleguéis a nivel del mar tenéis que prestar mucha atención para seguir en dirección a Cubatão/Guarujá/Bertioga por la SP-055 (rodovia Piaçagüera-Guarujá). Las dos siguientes señales indican el camino que debéis tomar (en la primera bifurcación, seguid por el medio; en la segunda, tomad el camino de la derecha). Las dos bifurcaciones están muy cerca la una de la otra.
Antes de llegar a Guarujá tenéis que desviaros a izquierda para tomar la BR-101 (rodovia Rio-Santos). Una vez en la BR-101 ya estás en el camino de Ubatuba, Paraty, Angra dos Reis y Río.
————————————————————
4. Atravesando São Paulo en dirección a Río de Janeiro por el interior (rodovia Dutra)
El que quiera seguir camino rumbo a Río por el interior no va a tener otro remedio que circular por dentro de la ciudad de São Paulo y experimentar en primera mano el sufrimiento de tener que recorrer la marginal Tietê.
Existen varias formas de atravesar la ciudad y aquí os proponemos la que nos parece más rápida y menos dolorosa. Aunque sobre el mapa parezca un camino más largo tiene la ventaja de ser mucho más rápido además de evitaros el riesgo de caer en algunos de los enlaces de carreteras más confusos y complicados de la ciudad.
————————————————————
5. Consejos generales
Independientemente del camino que sigáis, debéis saber cómo se comporta el tráfico de la ciudad:
——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
de Argentina a Florianópolis y el sur de Brasil en auto
¿Quieres visitar Belo Horizonte? Te damos toda la información necesaria para conocer la capital del…
1. El dengue es una de las mayores amenazas a la salud de los que…
Volvemos a actualizar, una vez más, una de las entradas más populares del blog, que…
Arraial do Cabo forma, junto con Búzios y Cabo Frío, la trilogía playera de la…
Reproduzco la información que di en la entrada dinero: En Brasil no hay una red…
A partir de hoy, 15 de noviembre, dejamos de actualizar la página en Facebook de…
Ver comentarios
Hola Tony; primero que todo..gracias por la nueva entrada ...va a servir un monton a la gente que quiere ir hacia el litoral paulista..
bueno...con respecto a lo que recomendas de evitar entrar a la ciudad en razon de que se puede tomar el recientemente inagurado tramo sur del rodoanel...bueno...supone un dolor de cabeza menos para los que vamos hacia las playas paulistas.....ahora el dilema que me queda y en razon de que teniendo en cuenta las horas de viaje....supongo estar despues de unas 12 hs de viaje a la altura de san pablo..es el lugar donde pasar la noche......que me recomendas....embu ?....enfilar para el sur ...cubatao ?......siempre hablando de donde pasar la noche....no ?........te agradecere cualquier informacion.....atentamente....guillermo
Guillermo, en el área metropolitana de São Paulo y alrededores no me atrevo a recomendarte nada (Embu es un lugar con partes muy complicadas, Cubatão es un horror). Lo mejor sería dormir en Curitiba o alrededores y de ahí plantarte en la costa norte de São Paulo. Son ocho horas de viaje.
Hola Tony: disculpa la molestia... gracias otra vez y bueno...siguiendo en linea con los preparativos para el viaje a ubatuba, la consulta que te hago es la siguiente:
teniendo en cuenta tu sugerencia que evite pasar la noche en Embu o en Cubatão...la pregunta es que te parece el pueblo de San Lourenzo do Sierra (pueblo distante a 100 kms de san pablo).....queda por la 116.....y por el google earth se ve un lugar chico...aparente tranquilo.......la idea como te decia es solo pasar la noche...te cuento (voy en flia.....bruja y 3 chicos de 7, 3 y 1 año)....para luego si....al dia siguiente....salir temprano para llegar en lo posible al mediodia a ubatuba....para buscar alojamiento...si es que se puede....se puede ??...jaja
otra pregunta....es que teniendo en cuenta que no entraria a san pablo ...en razon de que tomare como bien sugeris el tramo sur del rodoanel....si es posible hacer el mencionado tramo en dias de semana.....llamase lunes a viernes...
desde ya que te agradezco.....atentamente
guillermo
Guillermo, desgraciadamente no te puedo ayudar con lo de São Lourenço da Serra, no tengo referencias. De São Lourenço a Ubatuba calcula entre 5 y 7 horas.
No he entendido muy bien tu pregunta sobre si se puede hacer el Rodoanel durante la semana. El Rodoanel está abierto 24 horas al día 356 días al año. Un saludo.
hola como estas te molesto porque es la primera ves que voy a buzio de buenos aires pararia en foz de ahi salir pensaba parar en san pablo pero todo el mundo me dice que trate de evitar san pablo ademas pensaba parar a dormir para seguir al otro dia para buzio si me podrias ayudar te lo agradesco desde ya muchas gracias ....pilo
Washington, no recomendamos parar en São Paulo, un desvío que va a añadir muchas horas de conducción y estrés a tu viaje. Elige un punto antes o después de São Paulo para dormir.
Hola Tony...gracias como siempre por la info....con respecto a la pregunta que no entendiste, apuntaba a saber sobre el transito en el nuevo tramo sur del rodoanel en dias de semana.
Otra Tony, sabes que me comentaron que el tema de la Altamar en las playas del litoral paulista es todo un problema, que a las 2 de la tarde tenes que dejar las playas porque el agua sube un monton y te tenes que ir ....que hay de cierto con eso?....gracias otra vez tony....atte guillermo
Guillermo, con la prohibición de circulación de camiones por algunas avenidas principales de la ciudad, el tráfico en el Rodoanel ha empeorado sustancialmente en pocos meses. Pero se puede entrar, especialmente en ese tramo que no es el más crítico.
Lo de las mareas no es tema de esta entrada pero para no dejarte sin respuesta échale un vistazo a esta entrada del blog: arrecifes, mareas y piscinas naturales – modo de uso. De las playas de São Paulo nos ocupamos en el Blog de São Paulo, donde encontrarás la siguiente introducción: playas: introducción. Un saludo.
Hola Tony, gran herramienta este blog, a mi me sirvio para armar mis vacaciones. Hoy fuimos con mi esposo en un auto de alquiler desde Ubatuba hacia Paraty, por la BR 101 (y su continuacion en Rio de Janeiro, cuyo nombre no recuerdo). En Sao Paulo no tuvimos mayores inconvenientes que los que generan la manera de conducir de la gente... No se respetan los maximos de velocidad, realizan sobrepasos a pesar de que ven vehiculos de frente, se pegan mucho a la cola de tu automovil para apurarte, etc. Pero lo destacable en Sao Paulo, sin dudas, es la excelente señalizacion. No hay manera de extraviarse. Eso lamentablemente no sucede al cruzar hacia Rio, donde uno debe adivinar donde esta, ya que no hay carteles adecuados. Algo a tener en cuenta.
Saludos!
Soledad, qué bien que sobrevisteis al cruce de São Paulo. La ruta que indico por el Rodoanel está bien señalizada pero si por alguna casualidad os metéis por las Marginais, eso es harina de otro costal. Un amigo mío brasileño se perdió hace poco queriendo ir a Belo Horizonte, perdió una hora en la vuelta que tuvo que dar.
Lo de la forma de conducir, realmente es de asesinos al volante. Por eso todos los días hay muertos en las calles y avenidas de SP.
hola. quisiera saber como ir a guaruja desde curitiba y evitando todo san pablo . yendo lo mas cerca de la playa
BR-116 desde Curitiba a Miracatu, donde tomas la SP-055 en dirección a Peruíbe y desde ahí por la costa hasta Guarujá. No es nuestro camino recomendado pero si quieres ir cerca del mar, es por ahí. El camino más rápido es llegar hasta las afueras de São Paulo y sin entrar en la ciudad, rodearla para tomar la autopista que baja la sierra.
gracias toni.. pero por que no es una autopista recomendada,, es peligrosa o dime si no es segura... o cual seria el motivo que vos no me la recomendas???.. y si sabes cuantos km hay desde el cruce desde la 116 y la 055 hasta la primera ciudad cerca del mar...gracias
Jorge, nuestra opción preferida es más rápida y segura. Pero si quieres ir por la BR-101, no hay ningún problema, la distancia no es tan grande. La parte espectacular de la costa de São Paulo -que no me perdería- está en el norte del estado, a partir de São Sebastião.
Tienes aproximadamente 40 kilómetros hasta Peruíbe.
gracias toni... mi idea es ir hasta guaruja y ahi empezar a subir hacia arriba.. que me recomendas... en guaruja hay alojamiento. es linda la playa... los precios son buenos...cuanto tengo desde curitiba a guaruja... si me podes ayudar un poco...gracias
Jorge, de Curitiba a Guarujá tienes menos de 400km. En esta entrada ayudamos con lo relativo a la travesía de São Paulo en auto. Para consultas específicas sobre destinos, usa la entrada correspondiente del blog. Todo lo relacionado con São Paulo lo tratamos exclusivamente en el Blog de São Paulo.
Hola Tony quería compartir esta información con el blog, no sabía donde agregarla, tu verás luego en que categoría publicarla.
Saludos
Crean servicio web de monitorización de tráfico en tiempo real en Brasil
http://wwwhatsnew.com/2011/08/17/crean-servicio-web-de-monitorizacion-de-trafico-en-tiempo-real-en-brasil/
Claudio, muchas gracias por el enlace. El servicio existe hace ya mucho tiempo para Sao Paulo y otras grandes ciudades, pero no lo había visto para una colección tan grande de urbes. Ahora solo falta comprobar la fiabilidad de las fuentes, porque en el caso de Sao Paulo la información es bastante ridícula. Ya escribí esto en el blog de Sao Paulo hace tiempo, hay una gran avenida al lado de mi casa y cuando está completamente colapsada entró al mapa y me encuentro un maravilloso verde. Siempre. Pero lo dicho, muchas gracias por el interesante enlace.
hola tony muy bueno el blog, mi consulta es cual seria la mejor forma de viajar en auto desde el Aeropuerto Guarulhos hasta Ubatuba , mil gracias
Gabriel: de São Paulo a Ubatuba en auto.
Hola Tony, quiero viajar a rio desde parana, entre rios, Argentina pasando por foz y luego la ruta q va a san pablo, llegando a san pablo, que me recomendas para pasarla, saludos, fabian
Hola, el blog sigue estando por aquí, pero como no lo actualizamos y tampoco tenemos un contacto directo con Brasil desde hace mucho tiempo, ya no estamos respondiendo consultas. Un saludo cordial.
Hola Tony, excelente tu blog, muy util.Vamos de Cataratas a Angra do Reis, y mi pregunta seria cuanto tiempo tendria que contar para cruzar San Pablo, estimando que llegaria un miercoles por la noche, es muy peligroso ? ya que vamos en familia. Muchas gracias por tu ayuda.
Alejandro, el último año el volumen de tráfico de camiones que circula por la carretera de circunvalación de São Paulo (rodoanel) se ha disparado, por lo que para ser prudentes te diría que calcules entre 20 minutos y 1 hora y media dependiendo del estado del tráfico.
Hola Tony, muy bueno tu blog, te hago una consulta , llego a guarulhos a las 14 y 30 hs , retiro un auto alquilado y me dirijo a Río con toda la familia, pienso parar en la ruta para no llegar muy tardev a río, adonde me aconsejas parar? estoy llegando un día sábado, me han hablado de Penedo, a ti que te parece?
Nicolás, déjanos la consulta en cajón de sastre, que aquí centramos la ayuda en cómo atravesar São Paulo.
Hola Tony exelente tus indicaciones ,,pero al fin para llegar de Curitiba a Rio de Janeiro que via elegimos luego de San pablo 101 o 116 cual es el tiempo aproximado que insumiria. Un abrazo. César.
César, si queréis llegar rápido, por la 116. Si queréis hacer la ruta pintoresca, parando para dormir en el camino varias veces, la 101.