RSSCategory: enlaces

Página sobre el Patrimonio Cultural de la Humanidad en Brasil

Página sobre el Patrimonio Cultural de la Humanidad en Brasil

En Patrimonio Mundial de la Humanidad presentamos una lista del Patrimonio de la Humanidad que se encuentra en Brasil, tanto en su vertiente patrimonio cultural como en la de patrimonio natural. En Enlace: Patrimonio Mundial de la Humanidad en Brasil mencionamos la página de la Unesco en la que se pueden consultar los datos de todos los destinos brasileños incluidos en la lista del patrimonio de la entidad.

Ahora descubro una página del Ministerio de Turismo brasileño dedicada íntegramente al Patrimonio Cultural de la Humanidad brasileño: Patrimonios Culturales de la Humanidad en Brasil. Entre otros idiomas, tiene versión en español, que es a la que he enlazado aquí.

Photobucket

El diseño de la página es visualmente agradable, aunque cuesta acostumbrarse a la forma de navegar por la información. En la página se pueden consultar numerosos datos sobre los siguientes lugares:

  • Brasilia
  • Centro Histórico de Salvador
  • Centro Histórico de Ouro Preto
  • Centro Histórico de Diamantina
  • Centro Histórico de la Ciudad de São Luís
  • Centro Histórico de la Ciudad de Goiás
  • Centro Histórico de la Ciudad de Olinda
  • Parque Nacional Sierra de la Capivara
  • Ruinas Jesuítico-Guaranís de São Miguel das Missões
  • Santuario del Buen Jesús de Matosinhos (en Congonhas)

Es un buen lugar para entrar en contacto con el patrimonio cultural de Brasil. Alegra ver una iniciativa que intenta llevar la promoción turística de Brasil más allá del tópico del sol y la playa y que rescata lugares desconocidos para el gran público (como São Miguel das Missões, por poner un ejemplo).

En el debe, algunos problemas de traducción (deformación profesional), algunas cosas extrañas (como que en el mapa de la ruta del barroco de Minas Gerais Diamantina aparezca al sur y Ouro Preto al norte) y, como no podía ser diferente en una página oficial, la ausencia total y absoluta del conflicto y de cualquier tipo de autocrítica. Por ninguna parte encontraréis alusiones al decadente estado del patrimonio cultural en lugares como São Luís. Mientras que mis dos primeras objecciones pueden parecer baladíes, esta última no lo es. De nada sirve, por usar de nuevo el caso de São Luís, vender un destino como idílico si el visitante se va a llevar un choque emocional al llegar y ver el estado abandono en el que se encuentran auténticos tesoros (una misión de la Unesco acaba de estar en São Luís para ver qué rayos está pasando; hace poco la policía detuvo a una persona que derribó cinco casas patrimonio de la humanidad para construir un aparcamiento).

En el blog hemos hablado también de otras dos páginas oficiales del Ministerio de Turismo dirigidas esta vez a turistas con un alto poder adquisitivo: Golf en Brasil y Turismo Náutico en Brasil.

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
Patrimonio Mundial de la Humanidad
Estado del Patrimonio de la Humanidad en Brasil

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir a De viaje a Brasil en Twitter.
Seguir a De viaje a Brasil en Facebook.

28 August 2008 | By More
enlaces: Balneário Camboriú

enlaces: Balneário Camboriú

Photobucket
[Foto de unnamedsoldier reproducida bajo licencia Creative Commons]

Para suplir la ausencia de una entrada específica sobre Camboriú en el blog (no he visitado todavía la región), estoy publicando esta entrada con una serie de enlaces a páginas de interés.

Hay varias páginas monográficas dedicadas a Balneário Camboriú, comenzando por la página oficial de la Secretária de Turismo de Balneário Camboriu.

Entre los portales generales se encuentran Camboriú.com.br, Camboriu.org, praia Camboriu.com.br y guia Camboriu.com.br. En todos ellos hay una sección dedicada al alojamiento, con listados con las diferentes opciones existentes en la región.

También se puede encontrar información interesante en las páginas dedicadas al estado de Santa Catarina, dentro del cual se encuentra Balneário Camboriú. Santa Catarina Turismo tiene una sección en español en la que se hace mención a Camboriú. Otras páginas con información son Bela Santa Catarina y la Guia Santa Catarina.

El supermercado Xande, presente en Camboriú, tiene precios actualizados en su página en internet. Una fuente muy buena para el que quiera tener idea de los precios en Camboriú.

Como no he estado en Camboriú, no tengo ningún otro dato que añadir a lo que he escrito en esta entrada. Sabed, por tanto, que no podré responder a ninguna consulta sobre este destino. Si cualquier otro lector y amigo del blog quiere colaborar, es más que bienvenido.

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
viaje por la Costa Esmeralda, Santa Catarina
de Argentina a Florianópolis y el sur de Brasil en auto
condiciones de las carreteras/rutas en Brasil
¡atención a las multas de tráfico!
estaciones de GNC en Brasil
entrar a Brasil con auto argentino
precios de la gasolina [nafta] en Brasil – cómo encontrarlos
¿con qué no se puede entrar a Brasil?
atención al DNI deteriorado

26 August 2008 | By | 366 Comentarios More
enlaces: Salvador de Bahía

enlaces: Salvador de Bahía

Ya tenemos una entrada dedicada a Salvador: destinos: Salvador de Bahía.

—————————-

Yo me imaginaba que tratándose de una de las ciudades más visitadas por extranjeros de todo Brasil, existiría un abanico interminable de páginas con información sobre Salvador en Internet. ¡Cómo estaba engañado! Las páginas dignas de ser mencionadas aquí casi se reducen al Site Oficial de Turismo da Cidade de Salvador, que tiene versión en español, un diseño obsoleto, una velocidad exasperantemente lenta, pero una buena cantidad de información práctica, a la página del Salvador Convention Bureau, que a pesar de estar orientada al turismo de negocios también contiene información de utilidad, y a la página Salvador Bahía.com.br. También vale la pena echar un vistazo a la sección correspondiente a Salvador en la página Visite a Bahia.

Tiene que haber más páginas útiles, estoy convencido de ello. Si conocéis alguna y queréis dejar su enlace en la caja de comentarios, será bien recibido.

El siguiente meta-buscador de alojamiento realiza búsquedas en un buen número de páginas de reservas hoteleras, seleccionando los mejores precios para hoteles en Salvador de Bahía. Los resultados de la búsqueda se abren en una ventana nueva.

Salvador da Bahia Hotels by HotelsCombined.com
19 August 2008 | By More
Estado de las playas de Santa Catarina

Estado de las playas de Santa Catarina

La Fundação do Meio Ambiente del estado de Santa Catarina pone a disposición de los internautas una página muy útil con los Informes de Calidad del agua en las playas del estado. En Relatório de Balneabilidade tenéis dos opciones, consultar las playas de Florianópolis o las playas del estado de Santa Catarina (esta segunda opción incluye también las playas de Florianópolis).

El organismo utiliza dos criterios simples para definir el estado de cada playa: Impróprio (en color rojo) e Próprio (en color negro). En el caso de una playa Imprópria, se ha detectado una alta concentración de bacterias tóxicas y no se recomienda el baño en la misma. No os olvidéis que en gran parte de Brasil las aguas negras van directamente al mar, sin ningún tipo de tratamiento.

En este mismo blog ya mencionamos cómo consulta la calidad de las playas de Río de Janeiro. En el blog de São Paulo presentamos un recurso parecido para informarse de la calidad del agua en las playas del estado: Calidad del agua en las playas de São Paulo.

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir a De viaje a Brasil en Twitter.
Seguir a De viaje a Brasil en Facebook.

5 August 2008 | By More
Enlace: tabla de mareas

Enlace: tabla de mareas

Las tablas de mareas son un elemento esencial de consulta para poder disfrutar de la costa brasileña. Son fundamentales para los que piensan bucear, hacer surf o realizar algún otro tipo de actividad acuática, pero también lo son para los que simplemente planean pasar el día en la playa.

Dos páginas en las que poder consultar tablas de mareas.

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
arrecifes, mareas y piscinas naturales – modo de uso

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir a De viaje a Brasil en Twitter.
Seguir a De viaje a Brasil en Facebook.

21 February 2008 | By More
¿Qué hora es en Brasil?

¿Qué hora es en Brasil?

Saber cuál es la diferencia horaria en un momento dado entre, por ejemplo, España y Río de Janeiro, no es difícil (en el momento de leer estas líneas Río tiene tres horas de atraso con respecto a España). Pero determinar qué hora es en cada punto de Brasil para cada época del año no es una tarea simple. En Brasil conviven varios husos horarios diferentes y, para complicar las cosas, algunas regiones del país tienen horario de verano, y otras no. La fecha de entrada en vigor del horario de verano varía de un año a otro, por lo que es imposible dar unas orientaciones que tengan validez universal.

En vez de intentar explicar los husos horarios y los cambios de horario, os voy a dejar aquí una serie de enlaces a la página del Worldtimeserver.com, páginas que os van a mostrar la hora que es en el estado que habéis elegido en el momento de hacer la consulta. Solo tenéis que hacer clic en la ciudad que os interese, se abrirá una nueva página donde veréis la hora tras la frase “the current time in… is”. Entre paréntesis, he colocado la capital del estado:

- Acre (Río Branco)
- Alagoas (Maceió)
- Amapá (Macapá)
- Amazonas (Manaos)
- Bahia (Salvador)
- Ceará (Fortaleza)
- Distrito Federal (Brasilia)
- Espirito Santo (Vitoria)
- Goias (Goiania)
- Maranhão (São Luís)
- Mato Grosso (Cuiabá)
- Mato Grosso do Sul (Campo Grande)
- Minas Gerais (Belo Horizonte)
- Paraiba (João Pessoa)
- Parana (Curitiba)
- Pernambuco (Recife)
- Piaui (Teresina)
- Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)
- Rio Grande do Norte (Natal)
- Rio Grande do Sul (Porto Alegre)
- Rondônia (Porto Velho)
- Roraima (Boa Vista)
- Santa Catarina (Floriánopolis)
- São Paulo (São Paulo)
- Sergipe (Aracaju)
- Tocantins (Palmas)

El estado de Pará tiene dos husos horarios, para su parte este y su parte oeste:
- Para (Belém)
- Para (Santarém)

El archipiélago de Fernando de Noronha, que está en el estado de Pernambuco, tiene su propio huso horario:
- Fernando de Noronha

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
Un huso horario menos

23 January 2008 | By | 14 Comentarios More
buscar direcciones en Brasil con <em>GoogleMaps</em>

buscar direcciones en Brasil con GoogleMaps

Los lectores habituales del blog ya sabéis de mi predilección por GoogleMaps. Se trata de una herramienta sensacional para ayudar en la planificación de un viaje. Intento aprovecharlo al máximo en mis blogs, y ya habréis visto en numerosas entradas diferentes mapas que usan esa tecnología. De GoogleMaps he hablado varias veces aquí: nada más ser anunciados los mapas personalizables, les dediqué una entrada (Mis mapas / My maps!); expliqué Cómo calcular tú mismo la distancia entre dos ciudades usando GoogleMaps y coloqué todo el contenido del blog en el mapa de Brasil para facilitar su consulta (De viaje a Brasil, geolocalizado).

Hoy me quiero referir a otro recurso sensacional de GoogleMaps. Al contrario de lo que ocurre con otros países latinoamericanos (Argentina, por ejemplo), tenemos la suerte de que GoogleMaps incluya en el caso de Brasil información detallada sobre calles, carreteras, avenidas y todo tipo de identificación de lugares. Esta información está disponible independientemente de que la región esté cubierta con imágenes de satélite en alta resolución o no.

A partir de ahora, localizar una dirección en Brasil se convierte en una tarea muy simple que podéis realizar vosotros mismos. Vamos allá con un ejemplo. Queremos ver dónde queda el número 112 de la calle Prudente de Morais, que sabemos que está en el barrio de Ipanema en Río de Janeiro. La información sobre el barrio es importante, especialmente en ciudades grandes, porque en un país tan gigante como Brasil los nombres de mucha calles se repiten muchas veces en diferentes poblaciones y a veces incluso dentro de la misma área metropolitana. Simplemente, escribir el nombre de la calle (podéis colocar la palabra portuguesa que identifica el tipo de vía, como rua, largo, praça, etc.) + el número + el barrio + la ciudad en la casilla que aparece en la parte superior de la pantalla, y dadle a Enter para obtener la localización de esa dirección en el mapa.

En el mapa que os aparecerá a continuación veréis la localización de la calle. Recordad que los tres botones que aparecen en la parte superior derecha del mapa, Map (mapa), Satellite (satélite) y Terrain (terreno) os permite alternar entre tres visualizaciones diferentes del mapa.


Ampliar el mapa

Podéis utilizar este recurso para localizar hoteles y pousadas y tener una idea bien precisa de dónde quedan. Sirve también para encontrar lugares de interés turístico. Probad, por ejemplo, “Maracanã, Rio de Janeiro” o “rodoviária Novo Rio, Rio de Janeiro”.

He utilizado en esta entrada ejemplos de Río de Janeiro, pero las búsquedas sirven para cualquier parte de Brasil. ¡Que lo aprovechéis!

31 December 2007 | By | Comentario More