 |
21 Febrero 2008 Tony Publicado en enlaces Sin comentarios »
Dos páginas con acceso a las tablas de mareas de numerosos puntos del litoral brasileño:
Tablas de mareas (aondefica.com) y Portal Oceánico. En esta segunda, buscad en la sección Tábua de Marés en la parte izquierda de la página.
Muy útil para el que piensa bucear, hacer surf o realizar algún otro tipo de actividad acuática.
23 Enero 2008 Tony Publicado en enlaces, generalidades 2 comentarios »
Saber cuál es la diferencia horaria en un momento dado entre, por ejemplo, España y Río de Janeiro, no es difícil (en el momento de leer estas líneas Río tiene tres horas de atraso con respecto a España). Pero determinar qué hora es en cada punto de Brasil para cada época del año no es una tarea simple. En Brasil conviven varios husos horarios diferentes y, para complicar las cosas, algunas regiones del país tienen horario de verano, y otras no. La fecha de entrada en vigor del horario de verano varía de un año a otro, por lo que es imposible dar unas orientaciones que tengan validez universal.
En vez de intentar explicar los husos horarios y los cambios de horario, os voy a dejar aquí una serie de enlaces a la página del Worldtimeserver.com, páginas que os van a mostrar la hora que es en el estado que habéis elegido en el momento de hacer la consulta. Solo tenéis que hacer clic en la ciudad que os interese, se abrirá una nueva página donde veréis la hora tras la frase “the current time in… is”. Entre paréntesis, he colocado la capital del estado:
- Acre (Río Branco)
- Alagoas (Maceió)
- Amapá (Macapá)
- Amazonas (Manaos)
- Bahia (Salvador)
- Ceará (Fortaleza)
- Distrito Federal (Brasilia)
- Espirito Santo (Vitoria)
- Goias (Goiania)
- Maranhão (São Luís)
- Mato Grosso (Cuiabá)
- Mato Grosso do Sul (Campo Grande)
- Minas Gerais (Belo Horizonte)
- Paraiba (João Pessoa)
- Parana (Curitiba)
- Pernambuco (Recife)
- Piaui (Teresina)
- Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)
- Rio Grande do Norte (Natal)
- Rio Grande do Sul (Porto Alegre)
- Rondônia (Porto Velho)
- Roraima (Boa Vista)
- Santa Catarina (Floriánopolis)
- São Paulo (São Paulo)
- Sergipe (Aracaju)
- Tocantins (Palmas)
El estado de Pará tiene dos husos horarios, para su parte este y su parte oeste:
- Para (Belém)
- Para (Santarém)
El archipiélago de Fernando de Noronha, que está en el estado de Pernambuco, tiene su propio huso horario:
- Fernando de Noronha
ACTUALIZACIÓN: Un huso horario menos
31 Diciembre 2007 Tony Publicado en enlaces Sin comentarios »
Los lectores habituales del blog ya sabéis de mi predilección por GoogleMaps. Se trata de una herramienta sensacional para ayudar en la planificación de un viaje. Intento aprovecharlo al máximo en mis blogs, y ya habréis visto en numerosas entradas diferentes mapas que usan esa tecnología. De GoogleMaps he hablado varias veces aquí: nada más ser anunciados los mapas personalizables, les dediqué una entrada (Mis mapas / My maps!); expliqué Cómo calcular tú mismo la distancia entre dos ciudades usando GoogleMaps y coloqué todo el contenido del blog en el mapa de Brasil para facilitar su consulta (De viaje a Brasil, geolocalizado).
Hoy me quiero referir a otro recurso sensacional de GoogleMaps. Al contrario de lo que ocurre con otros países latinoamericanos (Argentina, por ejemplo), tenemos la suerte de que GoogleMaps incluya en el caso de Brasil información detallada sobre calles, carreteras, avenidas y todo tipo de identificación de lugares. Esta información está disponible independientemente de que la región esté cubierta con imágenes de satélite en alta resolución o no.
A partir de ahora, localizar una dirección en Brasil se convierte en una tarea muy simple que podéis realizar vosotros mismos. Vamos allá con un ejemplo. Queremos ver dónde queda el número 112 de la calle Prudente de Morais, que sabemos que está en el barrio de Ipanema en Río de Janeiro. La información sobre el barrio es importante, especialmente en ciudades grandes, porque en un país tan gigante como Brasil los nombres de mucha calles se repiten muchas veces en diferentes poblaciones y a veces incluso dentro de la misma área metropolitana. Simplemente, escribir el nombre de la calle (podéis colocar la palabra portuguesa que identifica el tipo de vía, como rua, largo, praça, etc.) + el número + el barrio + la ciudad en la casilla que aparece en la parte superior de la pantalla, y dadle a Enter para obtener la localización de esa dirección en el mapa.
En el mapa que os aparecerá a continuación veréis la localización de la calle. Recordad que los tres botones que aparecen en la parte superior derecha del mapa, Map (mapa), Satellite (satélite) y Terrain (terreno) os permite alternar entre tres visualizaciones diferentes del mapa.
Podéis utilizar este recurso para localizar hoteles y pousadas y tener una idea bien precisa de dónde quedan. Sirve también para encontrar lugares de interés turístico. Probad, por ejemplo, “Maracanã, Rio de Janeiro” o “rodoviária Novo Rio, Rio de Janeiro”.
He utilizado en esta entrada ejemplos de Río de Janeiro, pero las búsquedas sirven para cualquier parte de Brasil. ¡Que lo aprovechéis!
11 Diciembre 2007 Tony Publicado en dinero, enlaces 6 comentarios »
En la página de la Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis del gobierno brasileño, más conocida como ANP, se encuentra una herramienta que permite consultar el precio actualizado de los combustibles en casi todo el territorio nacional: Levantamento de preços. Sois muchos los que ya habéis pasado por el blog consultando el precio del combustible en Brasil; espero que este recurso dé respuesta a vuestra demanda de información, especialmente de aquellos que vienen desde Argentina y Uruguay con su propio vehículo.
[Como ya viene siendo habitual en las páginas de este gobierno brasileño que se dice paladín del software libre, la página no funciona en Firefox (y a los indolentes programadores que la diseñaron no les produce la más mínima vergüenza anunciar públicamente que solo funciona en Explorer y Netscape).]
Su uso es bastante sencillo. Para realizar la consulta hay que indicar el periodo de tiempo (Selecione o mês), el ámbito geográfico (Brasil, Regiões, Estados, Municipios) y el tipo de combustible (gasolina [nafta], álcool -etanol-, diésel, GNV o GLP). Definidos estos parámetros, hay que hacer clic en Processar.
Dependiendo de los datos que hayáis definido para hacer vuestra búsqueda os puede salir una ventana de resultados u otra (o incluso una ventana intermedia pidiendo que preciséis todavía más vuestra búsqueda).
La parte que más os interesa de la página con los resultados finales es la de la columna Preço médio. ¡Felices búsquedas!
1 Agosto 2007 Tony Publicado en enlaces Sin comentarios »
¿Cuál es la distancia entre…? ¿Cuánta distancia hay entre…? Muchos llegáis a este blog buscando una respuesta a preguntas como éstas y otras similares, y hoy os quiero enseñar una herramienta que os va a permitir encontrar esa información de forma simple y en una sola página.
Hace tres meses comenté las novedades que Google había introducido en sus mapas: Mis Mapas / My Maps!
Y ahora la incansable fábrica de ideas nos trae más novedades a su página. Ahora podemos añadir contenido interactivo a nuestra propia página de Google Maps Para poder disfrutarlo repetidas veces y guardar las personalizaciones que le hagáis al
sistema, tenéis que tener una cuenta con Google - son gratuitas -.
Vamos a añadir la herramienta de cálculo de distancias a nuestro Google Maps Para ello, entrad en la página de Google Maps, y en la pestaña Resultados/Mis Mapas que aparece en la parte superior izquierda de la pantalla, haced clic en Mis mapas:
A continuación, seleccionad la opción Añadir contenido (or Browse the directory en la versión en inglés):
Os aparecerá una larga lista de utilidades variopintas que podéis integrar en vuestra versión de Google Maps. La que nos interesa ahora se llama Distance Measurement Tool en inglés y Herramienta de Medición de Distancia en español. Elegid la que os aparezca, y haced clic en Añadirlo a Maps. Os aparecerá un mensaje de alerta, decid que sí y seguid adelante.
En la barra lateral izquierda de la página tendréis ahora una Herramienta de medición de distancia:
Seleccionad la casilla correspondiente para activarla, ¡y a calcular distancias!
La herramienta permite no solo calcular la distancia entre dos puntos, sino también calcular un trayecto con múltiples puntos. Para ello no tenéis más que ir añadiendo puntos a vuestro mapa, veréis inmediatamente cómo la distancia va siendo actualizada en la parte izquierda de la pantalla.
3 Julio 2007 Tony Publicado en enlaces Sin comentarios »
La semana pasada hablé de los Parques Nacionales brasileños y ahora quería compartir una fuerte de información que me acabo de encontrar, tan interesante como limitada.
Se trata de los folletos elaborados por la Philips en colaboración con la editorial Horizonte Geográfico. La serie es muy pequeña, en portugués, pero vale la pena saber de su existencia. Contiene los siguientes folletos:
Los folletos, en portugués y en formato PDF, pueden ser descargados en la página Sustentabilidade Philips. Los folletos están en la parte inferior de la columna central.
Además, en la página de la editorial Horizonte Geográfico se puede descargar el folleto correspondiente a Fernando de Noronha. Está bajo el encabezado Folders, en la parte inferior de la columna central.
15 Junio 2007 Tony Publicado en destinos: São Paulo, enlaces Sin comentarios »
A partir de ahora toda la información sobre São Paulo se encuentra en el blog de São Paulo. ¡No dejes de consultarlo!
Si Brasil como un todo está bastante mal servido en términos de información turística (concentrada en la muy deficiente página de la Embratur), lo mismo no se puede decir de São Paulo, que cuenta con dos páginas institucionales repletas de información.
La primera es Cidade de São Paulo, mantenida por las autoridades locales, y con versión en español. Un punto de entrada básico para cualquier que busque información sobre la megalópolis brasileña. Incluye una sección de fotografías aéreas, para el que le guste ese tipo de imagen, y de fotografías panorámicas. Además de infinidad de información clasificada por categorías temáticas, la página cuenta con una zona de descargas en la que los turistas se pueden descargar varios folletos en formato PDF, incluyendo la preciosa guía “São Paulo, fique mais um día”.
La segunda página es Visite São Paulo, que solo tiene versión en inglés y portugués (pronto tendrá una versión en español también), y que es responsabilidad de la fundación privada sin ánimo de lucro São Paulo Convention & Visitors Bureau. En la sección Fique por dentro encontraréis detalles de todo lo que va a ocurrir en São Paulo en el mes en curso. En la sección Tour Virtual 3D hay varias fotos interactivas y panorámicas de 360 grados de diferentes partes de la ciudad.
Dos estupendos para el que está buscando más información sobre São Paulo.
14 Mayo 2007 Tony Publicado en enlaces, transporte 22 comentarios »
Hace ya bastantes meses hablé en el blog de la página de la ANTT (organismo del gobierno brasileño) con información sobre las empresas de autobuses brasileñas y los recorridos que efectúan. Una página muy útil aunque bastante complicada de consultar - he comentado repetidas veces que Brasil no ve la información como un pilar fundamental para atraer turistas y facilitar la vida de los que llegan al país -.
Hoy quiero hablar de otro recurso igualmente interesante, la página de la Socicam. Si conseguís superar el shock que os producirá el espantoso diseño de la página, seréis recompensados con algunas informaciones útiles. La Socicam es una empresa que administra varias estaciones de autobús brasileñas y su página contiene información sobre líneas de autobuses que funcionan desde esas estaciones. Os listo a continuación las estaciones que administra la Socicam porque así podréis saber cuándo acudir a la página en busca de información: Angra dos Reis (Río de Janeiro), Aracajú (Sergipe), Fortaleza (Ceará), Guarujá (São Paulo), Mogi das Cruzes (São Paulo), Niteroi (Río de Janeiro), Poços de Caldas (Minas Gerais), Ribeirão Preto (São Paulo), Río de Janeiro, São Carlos (São Paulo), São João da Boa Vista (São Paulo), São José dos Campos (São Paulo) y las tres estaciones de autobús de São Paulo (Barra Funda, Jabaquara y Terminal Tieté).
Atención, basta con que vuestro punto de partida esté en esa lista de estaciones de autobús, no hace falta que el destino aparezca también. Por ejemplo, encontraréis información sobre la ruta São Paulo - Florianópolis, a pesar de que la estación de autobuses de Florianópolis no es administrada por Socicam.
Para consultar una ruta, elegid Consulta de partidas de ônibus en la columna izquierda de la página. El resto es simple, nada que ver con el vía crucis que supone hacer una consulta en la página de la ANTT. En los resultados, si tenéis suerte, os aparecerá la página web y los datos de contacto de la empresa que efectúa el recorrido que consultabais. Al contrario que la página de la ANTT, la página de la Socicam no informa sobre horarios o precios.
12 Enero 2007 Tony Publicado en enlaces, transporte 34 comentarios »
En estos tiempos de turbulencias en el espacio aéreo brasileño y en sus aeropuertos, la página de la INFRAERO – el órgano público brasileño que cuida de la navegación aérea, equivalente a AENA en España – tiene una sección en la que se puede acompañar, en tiempo real, las llegadas y salidas de los vuelos en todos los aeropuertos del país:
29 Noviembre 2006 Tony Publicado en enlaces Sin comentarios »
Me gusta poder cuidar bien de los lectores de De Viaje a Brasil. Hoy os traigo una primicia, este enlace es fresquísimo, se acaba de poner en funcionamiento hace escasamente un par de horas. Es la página del Sistema Brasileiro de Museus, que contiene información sobre los museos brasileños.
Como ya estamos acostumbrados en este tipo de páginas, solo existe versión en portugués, y el interface es todo menos user-friendly.
Para obtener información sobre los museos en un determinado estado brasileño, haced lo siguiente:
Lo más interesante de la página es que en los resultados os aparece información detallada sobre los museos (incluyendo los horarios de funcionamiento) además de la página web de los mismos si la tuvieran.
