música ao vivo

15 Mayo 2008 Tony Publicado en actividades 2 comentarios »

La inagotable genialidad de la música brasileña está fuera de toda duda (en Top 10: música brasileña [lado B] os dimos algunas pistas de lo que nos más nos entusiasma entre tantas músicas brasileñas que nos encantan). Es lógico y natural que muchos de vosotros queráis probar ao vivo, en vivo y en directo, las sensaciones que transmiten los artistas brasileños. Existen numerosas páginas en Internet en las que se pueden consultar la programación de conciertos de las grandes ciudades. El objetivo de esta entrada es presentar una pequeña selección de esas páginas y explicar qué os vais a encontrar en ellas.

La primera página es Pode Ir.

Cubre las ciudades de Belo Horizonte, Brasilia, Campo Grande, Curitiba, Florianópolis, Goiania, Porto Alegre, Río de Janeiro, Salvador y São Paulo. Contiene información sobre la cartelera cinematográfica, acontecimientos culturales y conciertos de música. Permite consultar los conciertos cronológicamente. Para cada espectáculo contiene informaciones sobre su contenido, lugar en el que tiene lugar, horario y precio de las entradas.

La segunda página es la Guia de Cidades del portal Terra.

Cubre las ciudades de Belo Horizonte, Brasilia, Curitiba, Florianópolis, Porto Alegre, Río de Janeiro, Salvador y São Paulo. Al igual que la página anterior, contiene información sobre todo tipo de acontecimientos culturales. Para consultar los conciertos, seleccionad la ciudad que os interesa en la pestaña Shows, justo debajo de Programação. Podréis ver dónde se celebran los conciertos, las fechas y cuánto cuestan las entradas.

La tercera página es la !ObaOba del portal UOL.

Cubre las ciudades de Belo Horizonte, Brasilia, Curitiba, Florianópolis, Porto Alegre, Recife, Río de Janeiro, Salvador y São Paulo. Su consulta es un poco confusa. En la columna de la izquierda Baladas da semana encontraréis la información sobre conciertos. Contiene información bastante detallada sobre cada evento.

Dos términos útiles que os ayudarán a navegar por las páginas aquí citadas (que solo tienen versión en portugués). El primero es show, que en portugués significa concierto (la palabra concerto se refiere exclusivamente a la música clásica). El segundo es MPB, que para el que todavía no lo sepa son las siglas de Música Popular Brasileira, un género muy amplio y a menudo difícil de definir que en líneas generales engloba la música brasileña que más os va a interesar.

Existe una gran disparidad de precios en Brasil. Los conciertos de los grandes artistas internacionales suelen ser carísimos, con entradas a precios comparables con los de espectáculos similares en Europa. Los conciertos de artistas brasileños, especialmente los celebrados en lugares más pequeños, suelen tener precios mucho más asequibles. Y quién sabe, a lo mejor hasta tenéis la suerte de poder acudir a un concierto gratuito al aire libre.

¡Buenas vibraciones para todos!


Liga de fútbol de 2008

21 Abril 2008 Tony Publicado en actividades 7 comentarios »

El día 10 de mayo comienza la liga de fútbol brasileña 2008, y para los que os apetezca ir a un partido de fútbol durante vuestra estancia en Brasil, en la página de la Federación Brasileña de fútbol encontraréis el calendario de la Liga 2008. Haced clic en Tabela, en el menú izquierdo de la página.

Ponta Negra, Natal

Los equipos que van a disputar la primera división esta temporada son, agrupados por estados (entre paréntesis, después del nombre de cada equipo, la ciudad y el estadio en el que juegan -algunos equipos no tienen estadio propio-):

  • BAHIA: Vitória (Salvador, Barradão).
  • GOIÁS: Goiás (Goiânia, Serra Dourada).
  • MINAS GERAIS: Atlético Mineiro (Belo Horizonte, Mineirão), Cruzeiro (Belo Horizonte, Mineirão), Ipatinga (Ipatinga, Ipatingão).
  • PARANÁ: Atlético Paranaense (Curitiba, Kyocera Arena o Arena da Baixada), Coritiba (Curitiba, Couto Pereira).
  • PERNAMBUCO: Náutico (Recife, Aflitos), Sport (Recife, Ilha do Retiro).
  • RIO DE JANEIRO: Botafogo (Río de Janeiro, João Havelange o Engenhão), Flamengo (Río de Janeiro, Maracanã), Fluminense (Río de Janeiro, Maracanã), y Vasco (Río de Janeiro, São Januário).
  • RIO GRANDE DO SUL: Grêmio (Porto Alegre, Olímpico), Internacional (Porto Alegre, Beira-Rio).
  • SANTA CATARINA: Figueirense (Florianópolis, Orlando Scarpelli).
  • SÃO PAULO: Palmeiras (São Paulo, Palestra Itália o Parque Antártica), Portuguesa (São Paulo, Canindé), Santos (Santos, Vila Belmiro), y São Paulo (São Paulo, Morumbi).

Para el que se quiera dar un paseo virtual por los estadios de fútbol brasileños de primera división, he creado el siguiente mapa:


Ampliar el mapa

Algunas informaciones de interés:

  • a la liga brasileña se le conoce como Brasileirão. Al contrario que las ligas europeas, el Brasileirão comienza en mayo y acaba en diciembre. A mitad de temporada, coincidiendo con el comienzo de las ligas europeas, se produce una auténtica escabechina de jugadores, cualquier futbolista que se haya destacado un poco en la primera parte de la liga es fichado por algún club europeo o asiático; con frecuencia las plantillas de los equipos que disputan la segunda mitad de la liga no tienen ninguna gran estrella. Desde hace tiempo se habla en hacer que el calendario de la liga brasileña coincida con el de las competiciones europeas, pero por ahora no hay nada en firme.
  • si no hay otra competición de por medio (Libertadores, Copa Sudamericana) suele haber una jornada de liga durante la semana (miércoles o jueves) y otra el fin de semana (sábado o domingo). Los horarios de los partidos de fin de semana son siempre parecidos, y vienen determinados por las retransmisiones televisivas. Hay un horario a las cuatro de la tarde, y otro a las seis.
  • los derbys (clásicos) son partidos de gran emoción. Conviene, sin embargo, tener cuidado, porque son habituales los enfrentamientos violentos entre hinchas de ambos equipos, especialmente en el camino al estadio. Al mínimo asomo de conflicto, marcharos del lugar, porque la policía tampoco se anda con muchas contemplaciones.
  • con excepción de los grandes clásicos, en general la asistencia de público a los estadios de fútbol es muy pobre, y no tiene nada que ver con lo que estamos acostumbrados a ver en Europa u otros países de América.
  • en general las entradas a los estadios son baratísimas, especialmente si se compara con los estadios europeos.


Carnaval 2008

1 Febrero 2008 Tony Publicado en actividades 1 comentario »

¡Llega el carnaval! Ayer por la noche comenzó oficialmente el carnaval de Salvador, y hoy por la noche se da el pistoletazo de salida a los desfiles en los dos mayores sambódromos del país, con la primera noche de desfiles de escolas de samba en el sambódromo de São Paulo. Por cierto, ¿sabíais que a las escolas de samba no va nadie a aprender a bailar? No son escuelas, tal y como las conocemos, sino que son asociaciones, casi todas ellas muy tradicionales y con raíces en conocidos barrios de sus ciudades de origen.

Claro que en otras partes del país los motores del Carnaval rugen desde hace días. En Carnaval 2007 hice una rápida semblanza de los carnavales más conocidos de Brasil: el de Río, el de Salvador y el de Recife. Pero el carnaval se celebra en casi todo el país, y hay otros lugares menos conocidos en el extranjero, como Olinda u Ouro Preto, que tienen un carnaval muy concurrido y tradicional.

Hace poco hablé también de la recuperación del carnaval en la calle en Río de Janeiro en carnaval de Río 2008: carnaval de rua. Y aunque ahora ya será tarde para el que quiera acudir a un desfile en el sambódromo de Río, hablamos de ellos en Desfiles de las escolas de samba en Río 2008 y Precios de las entradas para el sambódromo 2008.

Me perdonaréis que el lunes no aparezca por aquí. ¡Feliz carnaval a todos!


carnaval de Río 2008: carnaval de rua

18 Enero 2008 Tony Publicado en actividades, destinos: Río de Janeiro 3 comentarios »

El carnaval de Río tiene dos grandes escenarios: el sambódromo y la calle. Del primero ya nos hemos ocupado en dos entradas del blog (Desfiles de las escolas de samba en Río 2008 y Precios de las entradas para el sambódromo 2008). Esta entrada está dedicada al otro escenario, a la calle.

El carnaval de rua, que es como se le llama en portugués al carnaval que tiene lugar en el calle, en contraposición con el del sambódromo, experimenta desde hace unos años un auténtico revival. Es un carnaval más espontáneo y ciertamente más abierto y popular, ya que es gratuito.

El centro del carnaval de rua son los blocos, las comparsas carnavalescas. Existen varios, que salen a desfilar en diferentes partes de la ciudad siguiendo un calendario que podéis consultar en la página Guia comentado do carnaval de rua do Rio de Janeiro. En ella encontraréis un calendario de los desfiles de los blocos, indicando el día, el horario, y la zona de la ciudad por la que van a salir, además de información adicional (haced click en Saiba mais).


Carnatal

9 Noviembre 2007 Tony Publicado en actividades, destinos: Natal y Pipa, rincón del viajero Sin comentarios »

¡Ya está llegando el Carnatal! Que no es otra cosa que el carnaval de Natal (capital del estado de Rio Grande do Norte), aunque en un sentido estricto es lo que se denomina una micareta (carnaval fuera de la temporada de carnavales). La pecularidad del Carnatal es que es la mayor micareta de Brasil, juntando a más de 1 millón de personas durante sus cuatro días de duración. Es el cuarto mayor carnaval de Brasil (después de Río de Janeiro, São Paulo y Salvador de Bahía) y el que mayor número de artistas baianos agrupa (exceptuando el propio carnaval de Salvador de Bahia).

Si te ilusiona vivir un carnaval en Brasil, el Carnatal es una muy buena opción, ya que no llega a la masificación de otros carnavales más famosos, la seguridad es mucho mayor y los precios son mucho más baratos.

El Carnatal se parece mucho al carnaval de Salvador de Bahia, pero en pequeño. No tiene casi nada que ver con los carnavales de Río y São Paulo. En Natal el ritmo predominante es el axé, que es fundamentalmente de Bahía (aunque se empieza a extender tímidamente el forroaxé, una mezcla entre el axé baiano y el forró nordestino).

Carnatal

Fotografía de Humberto Lopes, reproducida con permiso.

¿CUÁNDO SE CELEBRA?

Este año el Carnatal es del 29 de noviembre al 2 de diciembre. Suele coincidir con el primer fin de semana de Diciembre y los dos días anteriores.

¿DÓNDE TIENE LUGAR?

El recorrido es principalmente un círculo de 3,5 km por el que se pasa tres veces. El inicio está en la Avenida Prudente de Morais, pasa por el Largo del Estadio Machadão (el campo de fútbol más grande de Natal), la Avenida Lima e Silva para llegar otra vez a la Avenida Prudente de Morais.

Los cantantes y sus grupos van actuando encima de los trios elétricos, que son gigantescos camiones con enormes altavoces y luces en los costados, auténticos escenarios móviles. Son como el camión utilizado por Carlinhos Brown cuando hizo la gira por España con el carnaval Movistar.

¿CÓMO PARTICIPAR?

Hay cuatro formas de participar en el Carnatal: en el bloco, en los camarotes, en la arquibancada y de pipoca. Salvo la última, en las otras tienes que comprar con antelación la entrada, que consiste en una camiseta sin mangas (abadá), de distintos colores y diseños - igual a la del carnaval de Salvador -.

  1. bloco: para poder salir en un bloco tienes que comprar una abadá - la camiseta que te identifica como integrante de ese bloco, que hace las veces de entrada -. El bloco es la comparsa o grupo de personas con la misma abadá que cubren el recorrido del Carnatal rodeando al trio elétrico de un artista o grupo específico. El precio de las abadás de los mejores blocos suele ser un poco caro. Todos tienen servicio de seguridad propio. Al trio elétrico le sigue un camión de apoyo con varias barras para repartir la bebida (que suele ser gratis para los miembros del bloco), con baños y servicio médico. En el bloco es donde más intensamente vives el Carnatal. El inconveniente, si se le puede llamar así, es que vas cantando, bailando y saltando por todo el circuito; teniendo en cuenta que son 3,5 km de recorrido, y se dan 3 vueltas, al final son como mínimo 10,5 km, por lo que en los blocos suele salir gente joven o que está muy en forma. El bloco y el trio elétrico es acotado por una gran cuerda, que separa un bloco de otro y de la pipoca. Los que llevan la cuerda son los cordeleiros y no permiten pasar a las personas que no pertenecen al bloco. Este año van a salir 9 blocos, aunque es posible que se sume alguno más a última hora. Los nombres de los blocos son: bloco Nana Babana, bloco Cerveja & Coco, bloco Eva, bloco Bicho, bloco Cajú, bloco Me Leva, bloco Burro Elétrico, bloco Aviões Elétrico y bloco Cidadão Nota 10.
  2. camarotes (= palcos): son grandes espacios acotados. Aunque hay camarotes pequeños, que los suelen reservar empresas, familias o amigos para su uso exclusivo (para un mínimo de 20 personas), también hay megacamarotes de acceso a todos los que hayan comprado la entrada. Este año hay tres megacamarotes: SkolBeat, Donna Donna y Cabo Fox. Tienen servicio de seguridad, actuaciones de grupos que tocan en la pausa entre un trio elétrico y el siguiente, suelen tener un local cerrado con algun DJ para bailar música electrónica, varias barras distribuidas por el recinto con muchas de las bebidas gratis, y varios puestos de comida (en algunos camarotes es gratis). Una parte del recinto da al circuito y suelen tener uno o dos pisos para poder ver de cerca a los trios elétricos y a los blocos. Son donde más gringos se ven.
  3. arquibancada (= graderío): Son gradas que se situan dentro del circuito. El ambiente es familiar y verás muy pocos gringos. Las camisetas son baratas, unos 30 reales por día, 120 reales los cuatro días. En las entradas de las arquibancadas hay seguridad y te cachean al entrar. Al ser las entradas más baratas suele estar abarrotado, tienen baños químicos y las bebidas se las compras a los chavales que circulan con una caja de poliuretano.
  4. pipoca: es participar del Carnatal en la calle y, obviamente, es gratis. Parte del recorrido se efectúa fuera del circuito oficial (corredor da folia) por zonas en la cuales no hay ni camarotes ni arquibancadas. Cuando pasan los trios elétricos la única separación entre los blocos y la pipoca es la cuerda y los cordeleiros. No recomendable para los gringos, ya que como en todas las grandes aglomeraciones hay carteristas con manos muy ligeras y al ser turista aumentas las posibilidades de convertirte en uno de sus blancos.

Los precios son orientativos y a fecha de hoy, ya que cuanto más se acerca el Carnatal, y dependiendo de la demanda, suelen subir algo.

Por el momento están confirmados los siguientes grupos y artistas: Ivete Sangalo, Chiclete com Banana, Asa de Águia, Babado Novo, Margareth Menezes, Timbalada, Araketu, Jammil e Uma Noites, Ricardo Chaves, Thábata, Lane Cardoso, Banda Eva, Netinho, Capilé y los grupos de forró Aviões do Forró y Cavaleiros do Forró.

CONSEJOS:

  • llevad ropa cómoda, bermudas o vaqueros y calzado deportivo (nada de chanclas o zapatos)
  • la documentación en la caja fuerte del hotel, salid con una fotocopia del pasaporte
  • dinero, el justo y necesario y en algún sitio de difícil acceso. No lleves nada de valor y mucho menos a la vista. Si tienes que sacar dinero hazlo con discreción y en pequeñas cantidades.
  • que el alcohol no te impida controlar la situación. Bebe con moderación.

En la web oficial del Carnatal suele hacer retransmisiones en directo del evento. Acabo esta entrada con un vídeo promocional de la fiesta.

[youtube]h6jBiDIk5MU[/youtube]

P.S.: El mérito de esta entrada le corresponde a Ke_rule, un fiel lector de este blog y enamorado de Natal, ciudad que se ha convertido casi en su segunda residencia. Gracias mil.


Calendario liga brasileña de fútbol 2007

12 Septiembre 2007 Tony Publicado en actividades Sin comentarios »

ACTUALIZACIÓN: Liga de fútbol de 2008

Para los que os apetezca ir a un partido de fútbol durante vuestra estancia en Brasil, en la siguiente página tenéis el calendario de la Liga 2007, que incluye los resultados de los partidos ya disputados. La clasificación actualizada del campeonato la podéis ver aquí: Brasileirão - classificação.

Varias aclaraciones se hacen necesarias:

  • a la liga brasileña se le conoce como Brasileirão
  • si no hay otra competición de por medio (Libertadores, Copa Sudamericana) suele haber una jornada de liga durante la semana (miércoles o jueves) y otra el fin de semana (sábado o domingo). Los horarios de los partidos de fin de semana son siempre parecidos, y vienen determinados por las retransmisiones televisivas. Hay un horario a las cuatro de la tarde, y otro a las seis.
  • al contrario que las ligas europeas, el Brasileirão comienza en mayo y acaba en diciembre. A mitad de temporada, coincidiendo con el comienzo de las ligas europeas, se produce una auténtica escabechina de jugadores, cualquier futbolista que se haya destacado un poco en la primera parte de la liga es fichado por algún club europeo o asiático; con frecuencia las plantillas de los equipos que disputan la segunda mitad de la liga no tienen ninguna gran estrella.
  • los derbys (clásicos) son partidos de gran emoción. Conviene, sin embargo, tener cuidado, porque son habituales los enfrentamientos violentos entre hinchas de ambos equipos, especialmente en el camino al estadio. Al mínimo asomo de conflicto, marcharos del lugar, porque la policía tampoco se anda con muchas contemplaciones.
  • con excepción de los grandes clásicos, en general la asistencia de público a los estadios de fútbol es muy pobre, y no tiene nada que ver con lo que estamos acostumbrados a ver en Europa u otros países de América. En un encuentro reciente entre los dos equipos brasileños con las mayores hinchadas, Corinthians y Flamengo, hubo menos de 20.000 espectadores.
  • en general las entradas a los estadios son baratísimas, especialmente si se compara con los estadios europeos.


Precios de las entradas para el sambódromo 2008

5 Septiembre 2007 Tony Publicado en actividades 5 comentarios »

La Asociación de las Escolas de Samba de Río, la LIESA, ha publicado en su página en internet los precios de las entradas para los desfiles en el sambódromo durante el carnaval de 2008: Ingressos Sambódromo 2008. La parte que más os interesa es la de las Arquibancadas, que son los graderíos. En la misma página, y para entender mejor la ubicación de las localidades, existe un Mapa del Sambódromo (haced clic en el enlace en la parte superior derecha de la página para visualizarlo).

Para que entendáis mejor cómo transcurren los desfiles. Las escolas de samba entran al sambódromo por la parte que aparece en la parte inferior del mapa (llamada en el mapa de Área de Armação, aunque se le conoce como la Concentração). Las entradas del Setor 1 son muy baratas porque en realidad no veis a la escola desfilar, sino prepararse para comenzar el desfile.

El desfile acaba en la zona que aparece en la parte superior del mapa, conocida como Praça da Apoteose (aunque no aparezca ese nombre en el mapa). Las entradas de esa zona son más económicas que las del recorrido principal porque las escolas llegan ya bastante cansadas a esa parte del sambódromo, después de haber desfilado durante más de una hora.

VER TAMBIÉN:
Fechas del carnaval 2008
Desfiles de las escolas de samba en Río 2008
Carnaval de Río 2008: carnaval de rua


Desfiles de las escolas de samba en Río 2008

3 Septiembre 2007 Tony Publicado en actividades, noticias 9 comentarios »

Ya se sabe el calendario de los desfiles de las escolas de samba en el sambódromo de Río en febrero de 2008.

El primer desfile será el domingo 3 de febrero, desde las 9 de la noche hasta el amanecer, y esa noche desfilarán las siguientes agrupaciones: São Clemente, Porto da Pedra, Salgueiro, Portela, Mangueira y Viradouro.

El segundo desfile será el lunes 4 de febrero, en el mismo horario que el anterior, y desfilarán: Mocidade, Unidos da Tijuca, Emperatriz, Vila Isabel, Grande-Rio y Beija-Flor.

El desfile de las escolas campeonas será el sábado 9 a las 21h. Las 6 escolas mejor clasificadas en la competición vuelven a desfilar. No tiene el brillo del primer o el segundo desfile, pero es una alternativa bastante buena y, especialmente, bastante más barata, a los dos días de desfiles competitivos.

Además de los desfiles en el sambódromo, el carnaval de Río cuenta con otra serie de actividades sobre las que iré informando más adelante.

VER TAMBIÉN:
Precios de las entradas para el Sambódromo 2008
carnaval de Río 2008: carnaval de rua


Fechas del carnaval 2008

10 Agosto 2007 Tony Publicado en actividades 11 comentarios »

Las fechas oficiales del Carnaval 2008 van del 2 al 5 de febrero.

Falta muchísimo tiempo, pero los más previsores ya están comenzando a ver el alojamiento.

Por ahora no hay información oficial ni del carnaval de Río (Rio Turismo) ni del de São Paulo. La industria del carnaval en Salvador parece estar mucho mejor organizada, podéis encontrar más detalles sobre el Carnaval de Salvador, cuya programación comienza el 31 de enero, tanto en Central do Carnaval como en É Folia.

Conforme vayan saliendo más detalles, os iré informando.

VER TAMBIÉN EN ESTE BLOG:
Desfiles de las escolas de samba en Río 2008
Precios de las entradas para el sambódromo 2008


Observación de ballenas en Santa Catarina

7 Agosto 2007 Tony Publicado en actividades Sin comentarios »

Ya ha comenzado la temporada de observación de ballenas en la costa sur de Brasil, especialmente en el trecho de litoral de Santa Catarina que va de Pinheira, al sur de Florianópolis, hasta Rincão, territorio del Área de Protección Ambiental de la Ballena Franca.

Cuando llega el verano austral, las ballenas francas abandonan sus áreas tradicionales de alimentación, en latitudes más frías, y buscan las regiones costeras donde se concentran para el ciclo de reproducción. De julio a noviembre un buen número de ballenas francas se concentran en el litoral de Santa Catarina. El mejor periodo para observarlas va desde la segunda quincena de agosto hasta la primera quincena de octubre. Este año las ballenas ya han llegado, con decenas de avistamientos en todo el litoral.

La ONG Projeto Baleia Franca tiene un excelente página en Internet con numerosa información sobre la ballena franca en el litoral de Santa Catarina. Además, la organización actualiza diariamente el listado de avistamientos, que permite saber cuántas ballenas fueron vistas cada día y en qué lugares.