Archive for December, 2008

de Argentina a Florianópolis en auto (rutas)

de Argentina a Florianópolis en auto (rutas)

ESTA ENTRADA ES PARA intercambiar información sobre las mejores rutas para viajar de Argentina a Florianópolis (o cualquier parte del estado de Santa Catarina, o del sur de Brasil en general) en auto, el estado de las mismas, lugares para parar, descansar, etcétera. Para comparar el costo de ir en auto o en avión tenemos la entrada de Argentina al sur de Brasil, ¿mejor en auto o en avión?.

ESTA ENTRADA NO ES PARA hablar de la documentación y otros requisitos necesarios para entrar en auto a Brasil. Para eso tenemos otra entrada: entrar a Brasil con auto argentino. En los comentarios de esa entrada hay mucha información interesante. Cualquier duda a respecto de documentación y demás, dejadla en esa entrada, no aquí. Tampoco es para hablar ni de Florianópolis ni de otros destinos, tenemos muchas entradas en el blog para eso (el punto de entrada es: Destinos: Florianópolis).

La información más reciente sobre la fiebre amarilla la tenéis en: fiebre amarilla en Brasil – 2009. Allí están aclaradas todas las dudas.

Como no he realizado esa ruta personalmente no puedo aportar mucho a esta entrada. Cuando hayamos reunido suficiente información intentaré organizarla para que más fácil de consultar.

——————————
ATENCIÓN A ESTAS OTRAS ENTRADAS DEL BLOG, QUE CONTIENEN MUCHA INFORMACIÓN DE INTERÉS:

condiciones de las carreteras/rutas en Brasil
¡atención a las multas de tráfico!
entrar a Brasil con auto argentino
precios de la gasolina [nafta] en Brasil – cómo encontrarlos
¿con qué no se puede entrar a Brasil?
atención al DNI deteriorado
fiebre amarilla en Brasil – 2009
vuelos directos de Argentina a Brasil (del blog D Vuelos)
de Buenos Aires a Florianópolis en micro/bus
De Buenos Aires a São Paulo/Río en micro/bus
De Buenos Aires a Porto Alegre en micro/bus

Suscribirme al contenido del blog por email.

31 December 2008 | By More
calendario de enero 2009

calendario de enero 2009

De viaje a Brasil os ofrece todos los meses un calendario para que lo descarguéis y lo uséis como fondo de escritorio.

Comenzamos 2009 con un pequeño cambio en el diseño de los calendarios, con el objetivo de mejorar su legibilidad. Los próximos meses vamos a pasear por ese paraíso brasileño que es Ilha Grande.

DESCARGAR:

- Tamaño grande
- Tamaño pequeño

Ya sabéis, ¡todos los meses un nuevo calendario!

30 December 2008 | By More
medusas / aguavivas en las playas del sur de Brasil

medusas / aguavivas en las playas del sur de Brasil

Pipa

Vuelvo a alertar a todos los que os vais a bañar en las playas de Brasil sobre la presencia de medusas (o aguavivas o aguamalas) en las playas de buena parte del país (avisé por primera vez el año pasado en la entrada medusas [aguavivas, aguamalas]). En la entrada del año pasado advertía sobre centenares de casos de bañistas heridos por picaduras de medusas. Este año se vuelve a repetir la misma situación, cambian los lugares pero el fenómeno es el mismo. La época de reproducción de las medudas coincide con el verano, cuando hay más gente en las playas.

En realidad, poco se puede hacer para evitar que te pique una medusa o una caravela. Estas últimas, bastante venenosas, flotan a la deriva y no siempre es fácil verlas. Como casi siempre, lo más importante es estar informados. Preguntad si hay problemas con medusas (água-vivas en portugués) en la playa en la que os encontráis disfrutando de las vacaciones. La caravela, que aparece en la foto que ilustra está entrada, es una de las más comunes y venenosas (en realidad no es una medusa sino una colonia con cuatro tipos de pólipos).

En este final de 2008 están apareciendo muchas caravelas en las playas de Florianópolis y el sur de Brasil.

¿Qué hacer en caso de picadura?

En caso de picadura, y si ha quedado algún tentáculo pegado, hay que retirarlo con cuidado. Es muy importante no frotar la herida, porque puede quemar la mano. Y no lavar la región con agua dulce, que puede romper las células que quedaron y extender todavía más el veneno. Hay que lavar la zona con agua salada. Aplicar una bolsa de plástico llena de hielo durante un cuarto de hora, que hace que el veneno pierda su efecto y evita que llegue el riego sanguíneo a la zona. Para evitar que se infecte la herida conviene aplicar un antiséptico con tintura de yodo.

Recordad que las medusas no atacan, pican cuando entramos en contacto con sus tentáculos. Y que son especies que desempeñan un papel beneficioso en el ecosistema marino. Si están apareciendo ahora en lugares donde no las habíamos visto antes, es como resultado de cambios provocados por nosotros, los seres humanos.

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir a De viaje a Brasil en Twitter.
Seguir a De viaje a Brasil en Facebook.

29 December 2008 | By More
felices fiestas a todos

felices fiestas a todos

Brazilian christmas

Quería desearos felices fiestas a todos los lectores del blog y mis mejores deseos para el 2009. Gracias por haberme acompañado durante el año que ahora se acaba. Espero que el 2009 traiga mucha felicidad y que parte de ella pueda darse viajando por Brasil.

Yo también me tomo vacaciones, aunque solo parcialmente, dado que no voy a viajar a ninguna parte. Durante los próximos días publicaré poco en el blog, quiero aprovechar estas fechas para preparar algunos textos para el próximo año. No obstante, seguiré contestando a las preguntas que vayáis dejando, sin mucho atraso (exceptuando Navidad y Nochevieja).

Un gran abrazo a todos.

Suscribirme al contenido del blog por email.

24 December 2008 | By More
cómo viajar a Belém do Pará

cómo viajar a Belém do Pará

Cómo llegar a Belém ha sido una pregunta que se ha repetido varias veces durante los últimos días en la entrada Destinos: Belém de este blog. Como en enero se va a celebrar el Fórum Social Mundial en la capital del estado de Pará, me imagino que la misma consulta se repetirá varias veces en días venideros. Para ayudaros a los que queréis viajar a Belém he preparado la siguiente entrada.

No puedo dar una receta personalizada para cada país de Latinoamérica, por lo que simplemente voy a centrarme en tres puntos diferentes de entrada a Brasil: São Paulo/Río de Janeiro, para el que viene del Cono Sur, Europa, Norteamérica y Asia; Manaos, para el que viene del otro lado de la cordillera y de los Estados Unidos (la Delta tiene vuelo directo de Atlanta a Manaos y la Tam vuelo directo de Miami a Manaos); y Fortaleza para el que viene de Europa (la TAP tiene vuelo directo de Lisboa a Fortaleza).

Desde Belém solo hay vuelos internacionales directos a la Guayana Francesa (Cayena) y Surinam (Paramaribo), de nulo interés para la mayoría de los viajeros. Para saber los vuelos internacionales directos que hay desde vuestro país a Brasil consultad el listado que preparamos en D Vuelos: Vuelos directos a Brasil.

———————————————————–
1. DESDE SÃO PAULO/RÍO DE JANEIRO

1.1 EN AVIÓN
De entre las principales aerolíneas brasileñas, solo la Gol y la Tam tienen vuelos tanto desde São Paulo como desde Río. Podéis consultar precios en sus respectivas páginas web.

1.2 EN AUTOBÚS
Tanto desde São Paulo como desde Río de Janeiro las empresas Itapemirim y Transbrasiliana tienen autobuses a Belém. El precio en estos momentos de un billete de ida es de R$370 desde São Paulo. Atención porque el viaje dura 51 horas. Os recomendamos que comparéis el costo de volar con el de un largo viaje en autobús. Tened en cuenta que durante los días de viaje tendréis que desayunar, comer y cenar.

En São Paulo, el autobús sale de la Terminal Tietê. En Río, sale de la Terminal Novo Rio.

———————————————————–
2. DESDE MANAOS

2.2 EN AVIÓN
Tanto Gol como Tam tiene vuelos directos de Manaos a Belém.

2.3 EN BARCO
Sale del puerto de Manaos y tarda tres días en llegar a Belém. Los precios comienzan en R$250 para el que va a dormir en hamaca en lo que sería una especie de tercera clase, en la parte inferior del barco. Si queréis camarote hay que calcular un mínimo de R$200 más. Hay varios barcos por semana (no sale todos los días). La navegación es monótona y la música no para de sonar durante todo el viaje. Tienes más información en horarios de barcos que navegan por el Amazonas.

———————————————————–
3. DESDE FORTALEZA

3.2 EN AVIÓN
Tanto Gol como Tam tiene vuelos directos de Fortaleza a Belém.

3.3 EN AUTOBÚS
Dos empresas van de Fortaleza a Belém: la Itapemirim y Expresso Guanabara. El precio en estos momentos de un billete de ida es de R$195. El viaje dura 24 horas. En los dos últimos años ha habido problemas con asaltos a autobuses en el tramo entre São Luís y Belém (lectores del blog asaltados en el autobús de São Luís a Belém). De ser posible, evitad viajar por la noche, que es cuando han ocurrido esos asaltos.

———————————————————–
Recordad que la información sobre Belém en este blog está en la entrada Destinos: Belém y que en ella deberéis dejar cualquier duda sobre la ciudad. Aquí solo responderé a preguntas sobre cómo llegar a Belém.

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
horarios de barcos que navegan por el Amazonas
lectores del blog asaltados en el autobús de São Luís a Belém

Suscribirme al contenido del blog por email.
Seguir a De viaje a Brasil en Twitter.
Seguir a De viaje a Brasil en Facebook.

23 December 2008 | By | 38 Comentarios More
fiebre amarilla en Brasil – 2009

fiebre amarilla en Brasil – 2009

[actualización 14.01.2009: acaban de ser comunicadas dos muertes por fiebre amarilla en la zona central del estado de Rio Grande Do Sul. Si bien la obligatoriedad de tomar la vacuna sigue sin existir, la recomendación de hacerlo para aquellos que van a pasar por la región pasa ahora a ser más importante. En la página Rio Grande do Sul confirma segunda morte por febre amarela tenéis un listado completo de los municipios de Rio Grande do Sul en los que se está recomendando la vacunación. Los fallecidos contrajeron la enfermedad en zonas rurales.]

Por el número de consultas que están entrando al blog sobre la necesidad de estar vacunado contra la fiebre amarilla para ir a Florianópolis y el sur de Brasil deduzco que alguna fuente en Argentina ha estado divulgando informaciones equivocadas sobre la situación de la enfermedad en Brasil (no tengo elementos de juicio para saber si lo están haciendo desinformadamente o maliciosamente, pero todo indica que debe entenderse en la línea de artículos de temporada comentados por Jorge Gobbi en Alquileres: la discusión por los precios en Argentina y Brasil).

En estos momentos, Brasil no exige el certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a ningún viajero procedente de Argentina o cualquier otro país del Cono Sur. El resto de información sobre la enfermedad (zonas de riesgo, zonas sin ningún riesgo y otras cositas más) la tenéis en 10 datos sobre la fiebre amarilla en Brasil. Actualizo esa entrada siempre que aparecen nuevos datos.

El diario Clarín acaba de publicar un artículo con el título Fiebre amarilla: los que viajen a Brasil por tierra deben vacunarse. Una utilización imprecisa (no sé si deliberadamente) de la lengua española. No es cierto. Debe implica obligación. Únicamente existe una recomendación de vacunarse a los que van a cruzar por zonas de riesgo (ver el mapa en la entrada 10 datos sobre la fiebre amarilla en Brasil). Repito, recomendación, nunca obligación.

ENLACE EXTERNO: Fiebre Amarilla – aclaración al turista (Consulado General de Brasil en Córdoba)

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
10 datos sobre la fiebre amarilla en Brasil
fiebre amarilla: actualización importante

Suscribirme al contenido del blog por email.

22 December 2008 | By More
D Vuelos: resumen quincenal

D Vuelos: resumen quincenal

Este es un resumen de las entradas más importantes publicadas en nuestro blog D Vuelos durante la última quincena. Os recordamos que D Vuelos es un blog en el que tratamos de la actualidad de los vuelos hacia Brasil y dentro de Brasil, con especial énfasis en las ofertas y promociones de las aerolíneas, y en enseñar a los lectores a aprender a buscar vuelos baratos a Brasil.

En llegada a Brasil: paso a paso explicamos los pasos que hay que seguir desde que se sale del avión hasta que se pasa por el control aduanero. Dentro de esos pasos se incluye una pasada rápida por el Duty Free brasileño, un poco diferente del de otros países.

En las noticias de nuevas rutas hablamos de que la Mexicana empieza a volar a São Paulo, de que la TAME deja de volar a Brasil y de que la El Al está a camino de Brasil. Y solo ayer lanzamos el alerta sobre Air Europa, que deja de volar a Brasil.

Por su parte, la aerolínea brasileña GOL anunció más vuelos desde Argentina. A propósito de la GOL, hicimos una entrada desmintiendo un mito ampliamente extendido, el que la GOL es una aerolínea de vuelos baratos: ¿La Gol es low-fare ? ¡Cuidado!.

La también aerolínea brasileña Trip anunció nuevos vuelos de temporada a Fernando de Noronha.

Inauguramos la sección de vídeos del blog, con una preciosa toma de un aterrizaje en Fernando de Noronha.

Pusimos los principales aeropuertos brasileños en GoogleMaps.

Hablamos de varias promociones dentro de Brasil en GOL: nuevas promociones para contrarrestar el lanzamiento de la Azul. La Azul, de hecho, es una nueva aerolínea brasileña que ya ha empezado a volar: la Azul comenzó a vender billetes y lanzó su programa de millas.

19 December 2008 | By More