de viaje a Brasil

El falso amigo de hoy es de especial utilidad durante los grandes periodos festivos brasileños, que son básicamente dos: el carnaval y las festas juninas que tienen lugar en la mayor parte de Brasil durante el mes de junio. Durante ambos periodos festivos, vais a oír hablar de fantasia por aquí, fantasia por allá. Incluso puede que os pregunten si ya tenéis vuestra fantasia. No os confundáis, no están queriendo saber sobre vuestra capacidad de imaginación, no. Fantasia en portugués significa, además de imaginación, disfraz. Una festa à fantasia es, consecuentemente, una fiesta de disfraces.

Puedes seguir las respuestas que se publiquen en esta entrada con el feed RSS 2.0 . Puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu propia página.