Destinos: Búzios

5 December 2007 | By | 444 Comentarios More

Bienvenidos a Búzios

Búzios

Búzios – cuyo nombre oficial es Armação dos Búzios, es uno de los destinos de playa más encantadores de todo Brasil, combinando una gran diversidad de playas con una interminable oferta de tiendas, hoteles, pousadas, restaurantes y vida nocturna. Búzios, que es uno de los destinos más “in” de todo el país, tiene el mérito de ofrecer simultáneamente marcha y tranquilidad; sofisticación y sencillez. Al estar cerca de Río de Janeiro, es un destino muy popular durante todo el año, y todavía más durante la temporada alta. Además de los brasileños, los argentinos descubrieron Búzios hace mucho tiempo, y han formado una gran colonia en la región.

LO QUE MÁS NOS GUSTA

La animación del centro y la tranquilidad que se respira una vez que uno se aleja un poco de ese mismo centro; muchas de sus playas; la sensación de seguridad.

LO QUE MENOS NOS GUSTA

Las construcciones descontroladas que han acabado con la virginidad de la mayoría de las playas; una estación de autobús que se reduce a una parada cayéndose en pedazos; calles llenas de baches; suciedad por todas partes.

CÓMO LLEGAR

Desde Río, en coche o en autobús (¿Cómo ir de Río a Búzios?). El aeropuerto de la vecina Cabo Frío ya recibe vuelos internacionales, procedentes principalmente de Argentina. Por ahora no hay un sistema de transporte público uniendo el aeropuerto de Cabo Frío con Búzios. Hay que recurrir a un taxi.

CUIDADO CON

La temporada alta, en la que miles de personas abarrotan Búzios. Se hace difícil encontrar alojamiento y moverse por la península. La temporada alta va desde mediados de diciembre hasta después de carnaval. Además de la Semana Santa y los puentes festivos durante todo el año.

LUGARES FAVORITOS

La rua das Pedras, en el centro; las playas dos Ossos, Azeda y Azedinha.

CONSEJOS

  • Búzios se puede visitar durante todo el año, pero si podéis evitar la temporada alta, lo agradeceréis.
  • la rua das Pedras es el centro de Búzios. Algunas playas están más cerca de ese centro, otras más lejos (mapa de las playas de Búzios). No hay una playa cuya localización sea muy superior al resto. Para conocer todas las playas, siempre vais a tener que desplazaros en algún vehículo. Hay gente que prefiere estar cerca del centro, donde hay más bullicio, otros prefieren playas más tranquilas donde poder descansar.
  • para desplazarse dentro de la península y recorrer las diferentes playas, distantes las unas de las otras, se puede utilizar el eficaz servicio de furgonetas (vans, precio del billete en el momento de escribir este texto, R$2), o alquilar un vehículo – buggy o coche -. Pequeños taxis náuticos realizan desplazamientos desde el centro a las playas vecinas.
  • en Búzios hay cajeros automáticos de los principales bancos brasileños, que permiten sacar dinero con tarjetas de crédito internacionales. Mucho cuidado con el cajero de Bradesco cerca de la rua das Pedras, varios lectores nos informan de que tuvieron sus tarjetas de crédito clonadas después de sacar dinero de él.
  • para el que busca alojamiento realmente económico – en Búzios no abunda – hay dos albergues juveniles: el Búzios Central Hostel y el Búzios Hostel.
  • vale la pena hacer un paseo en barco para conocer algunas de las islas vecinas y practicar el buceo en aguas cristalinas. En el siguiente artículo (en portugués) sobre Búzios, os passeios de barco e sua fauna marinha tenéis mucha información interesante. La temperatura del mar en muchas de las playas de Búzios, especialmente las más expuestas al océano, es más fría que en otras partes de Brasil, como resultado de un fenómeno específico de la región que hace que afloren corrientes marinas procedentes de las profundidades del mar.
  • si os interesa hacer snorkel (buceo con tubo) en Búzios – si las condiciones del mar lo permiten, vale muchísimo la pena – echad un vistazo al artículo Indicações para Snorkeling em Búzios. Está en portugués pero contiene información muy detallada de alguien que entiende mucho del asunto.
  • a partir de Búzios podéis ir a conocer la vecina Cabo Frío en autobús, a media hora de distancia. Se puede llegar fácilmente utilizando el transporte público. En Cabo Frío los interesados en comprar biquinis baratos no pueden perderse la Rua dos biquinis.
  • el voltaje en Búzios es de 110V, aunque un buen número de pousadas ofrecen también 220V. Podéis usar vuestros cargadores de celular y cámaras digitales sin problemas. Más sobre los enchufes en la entrada los nuevos enchufes brasileños.
  • un poquito más lejos está Arraial do Cabo, adonde podéis ir a pasar el día. En Búzios os ofrecerán excursiones organizadas a Arraial do Cabo, que generalmente incluyen un paseo en barco y la comida en el camino de vuelta, ya en Cabo Frío. Pero la excursión a Arraial do Cabo se puede hacer por cuenta propia por un precio baratísimo en el autobús de la Salineira (transporte entre Arraial do Cabo, Cabo Frio y Búzios), que os deja cerca del puerto de Arraial do Cabo, donde podéis embarcaros en las excursiones.
  • aunque a nosotros nos parece que es indigno conocer Río en esas condiciones, existen agencias que organizan excursiones en el día de Búzios a Río de Janeiro.
  • resumiendo, lo básico en Búzios es: recorrer todas las playas; pasear por la rua das Pedras, de día y de noche; ir a Arraial do Cabo y hacer la excursión en barco. Opcionalmente, se puede ir también a Cabo Frío.

ALOJAMIENTO EN BÚZIOS

Busca tu alojamiento en Buzios con la ayuda de Booking, la mayor página de reservas hoteleras del mundo.



Booking.com

PRONÓSTICO DEL TIEMPO

El tiempo en Búzios los próximos 10 días

CLIMA

Medias históricas de lluvia y temperatura en Búzios (observatorio de Cabo Frío)

GOOGLE MAPS

Búzios

ÁLBUM DE FOTOS

Búzios

——————————
ENTRADAS RELACIONADAS:
con su nueva web oficial de turismo, Búzios entra en la era de internet
Precios en Búzios
Precios en Búzios 2008
el Centro de Visitantes del Parque de los Corales en Búzios
Mapa de las playas de Arraial do Cabo, Búzios y Cabo Frío
Fotos de Brasil: Búzios
Transporte entre Arraial do Cabo, Cabo Frio y Búzios
Cómo ir de Río a Búzios

Etiquetas:

Categoría: destinos: Río de Janeiro

Comentarios (444)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. MONICA FAILDE says:

    HOLA, MUCHISIMAS GRACIAS ESTAS PAGINAS ESTAN EXCELENTES. PERO SI ALGUIEN PUEDE ME GUSTARIA SABER PRECIOS DE ALMUERZOS, BEBIDAS, ETC. CERCA DEL DIA DE HOY 11.10.08. YA QUE TODO ESTA VARIANDO MUCHO. Y TAMBIEN SI ALGUIEN SABE PRECIOS DE LA EXCURSION EN BARCO A LAS ISLAS TROPICALES CON ALMUERZO EN ELLAS. MUCHAS GRACIAS

  2. Tony says:

    Monica, en Brasil no han variado los precios y los que te han dado aquí y en Precios en Búzios 2008, de hace unos días, siguen siendo válidos.

  3. Juan says:

    Hola! Me intersaría saber si alguien tiene información sobre el coato de las excursiones actualizadas sobre la de Río, cabo Frio y otras, porque he leído pero no se si se mantiene el mismo precio, tengo tres niños de 14, 9 y 4 . Agradezco si alguien me brinda esta información.

  4. Marcelo says:

    Monica, la excursion en barco a Arraial y Cabo Frio, incluyendo un muy buen almuerzo, cuesta 60 reales, y peleando, hasta 50.

  5. Tony says:

    Juan o como quiera que te llames. No me importa que la gente use nombres inventados para hacer sus consultas si así lo prefieren, pero lo tuyo de utilizar nombres diferentes para realizar la misma pregunta en diferentes entradas es desleal a mí y a la gente que se molesta en responder. No lo vuelvas a hacer.

    Marcelo, gracias por responder.

  6. Emiliano says:

    Hola tony como estas, te cuento que hace 8 dias estoy en buzios, y la lamentable realidad es que no ha parado de llover…solo 2 dias de sol…la gente aca esta como loca, no lo puede creer,…por suerte, yo estoy de viaje largo y mucho no me esta molestando…
    actualizo algo de precios, las excurisiones a rio en el dia valen 120 reales, las de arraial y cabo frio en el dia 60 reales y las de paseo de barco por buzios 30 reales.
    para comer lo note mucho mas caro que en el resto de brasil, digamos algo asi como 60 reales para sentarse en un restaurant como minimo.
    me impacto muchisimo la cantidad de argentinos que hay, incluso fuera de temporada. Buzios parece el pinamar o carilo de argentina sin lugar a dudas.
    El agua…bien bien fria!!! tenias razon sobre la temperatura!!! es dificil meterse con estas temperaturas de octubre…a la noche, para darse una idea, hay que salir en jeans buzo y zapatillas…
    asi todo, la ciudad nos gusto mucho, estamos esperando un dia lindo para conocer arraial y asi poder partir tranquilos para la zona de parati, angra y trinidad…

    Saludos a todos, a medida que avance ire informando.

  7. Tony says:

    Hola Emiliano, ¿qué tal te va? Espero que un poco más animado, que acaba de llegar el buen tiempo. Espero que tengáis un día de sol espléndido para disfrutar a tope de las playas de Arraial. Búzios es más caro que otras partes de Brasil, sí, no es escandalosamente más caro, pero más barato tampoco lo es. Hay una gran colonia argentina, como en Florianópolis, que incluye a muchos residentes. Que sigáis disfrutando de la increíble costa de Río. Un abrazo.

  8. Juan says:

    Muchas gracias Emiliano por actualizar los precios ya que con esto de la economia inestable teniamos dudas si habían subido mucho o permanecían igual. Ojala que los días mejoren y puedas disfrutar!!

  9. JUAN says:

    tony, para hacer buceo que es mejor y mas económico buzios o arraial? gracias

  10. JUAN says:

    tenes idea de los costos? conoces algun centro de buceo que puedas recomendar? muchas gracias

    • Tony says:

      Puedes preguntar a esta operadora de buceo en Búzios. Si nos dejas la pregunta en la entrada sobre Arraial, te daremos los datos de allá, para beneficio de futuros lectores que busquen esa información en el texto sobre Arraial.

  11. Vanina says:

    Hola Tony. Estoy por viajar en marzo con mis suegros (70años) y mi bebé de 2 años a arraigal do cabo, buzios y Río de Janeiro en ese orden. Que playas recomendarías para ir con el.bebe y que no estén contaminadas, he leído otros foros q no.recomiendan algunas.por este.tema. En función a eso elegire dónde.quedarme.
    En buzios conoces algún para quedarme y en el se pueda cocinar?
    Cuantos días como.minimo se necesita para conocer río de Janeiro?
    Es excelente.tu blog uno de los más completos.
    Saludos

    • Tony says:

      Estimada Vanina, Arraial do Cabo tiene playas hermosísimas y muy tranquilas, el único problema es que la temperatura del agua puede ser muy fría. La mayoría de las playas de Búzios no están contaminadas. Arraial es más económico, Búzios tiene más vida. Sobre el alojamiento en Búzios, usa el buscador y dile que quieres encontrar apartamentos y no hoteles. Para Río, te harán falta, como mínimo absoluto, dos días completos (tres noches). Un saludo.

  12. Mariana says:

    Hola Tony!
    Vamos a hacer un viaje familiar con abuelos y nietos. Somos 10 personas y mi abuela está discapacitada en silla de ruedas. Haremos el crucero MSC Orchestra saliendo de Buenos Aires con paradas en Punta del Este, Buzios, Río de Janeiro, Ilha bela e Ilha Grande. Que excursiones recomendarías para hacer con silla de ruedas?
    Desde ya, muchísimas gracias, muy bueno tu blog!
    Saludos
    Mariana

    • Tony says:

      Estimada Mariana, te respondo sobre Búzios, que es el asunto de esta entrada. Como en Búzios no hay un atracadero lo suficientemente grande para cruceros de gran tamaño, el desembarque suele ser realizado en grandes lanchas. Tendréis que consultarle a la empresa de cruceros (o a vuestra agencia de viajes) si tu abuela podrá hacer el desembarque. Igualmente, en Búzios hay bastantes cuestas y calles con calzada irregular de piedras. Sería mejor hacer un paseo que incluya el transporte y te lleven de un lugar a otro. A lo mejor, por las características de la escala, puede ser un buen día para que ella y alguien más se quede en el barco. Un saludo.

  13. Gaston says:

    Hola tony, consulta, estamos por viajar a brasil con mi pareja, pero tenemos dudas del destino, unos de los lugares que queremos ir es buzios, nuestra idea es elegir un lugar y quedarnos una semana,vos me podrías comentar si en el mes de marzo, en buzio todavía hace calor, para meterse al agua en alguna playa,cuales son las playas mas lindas, y que clima hay generalmente durante el mes, las fecha que queremos viajar es en 17 de marzo hasta el 26.
    Gracias,
    saludos.-

    • Tony says:

      Gastón, en Búzios en marzo todavía debe hacer tiempo de playa. Búzios cuenta con playas variopintas que cuentan cada una con sus adeptos. Tendréis que descubrir cuál es vuestra favorita recorriéndolas. No dejéis de ir a Arraial do Cabo, que tiene algunas de las playas más hermosas de Brasil.

  14. María says:

    Hola Tony, te cuento, con un grupo de amigas vamos a brasil en mayo, dentro de nuestro itinerario está ir por 3-4 días a Arraial do Cabo, Cabo frío y Buzios, nos interesa mucho ir a playas lindas y hemos sacado muchas ideas de acá, pero también queremos vida nocturna, y nos gustaría saber donde nos recomendarías alojar que tenga más movimiento nocturno con gente adulto-joven
    Muchas gracias.

    • Tony says:

      María, en mayo en Arraial y Cabo Frío no vais a encontrar ninguna vida nocturna. En Búzios, bien poca. Es lo que tiene elegir un mes de temporada muy baja para viajar. Habrá más movimiento en Búzios durante el fin de semana.

  15. Sebastian says:

    Hola, el 1 de marzo estoy viajando a Buzios, quisiera saber si me conviene contratar excursiones desde argentina o hacerlas en Buzios mismo.

  16. Sebastian says:

    También necesito saber cuanto necesito de dinero por día para comer para 2 personas en Buzios y lugares para comer, kioscos voy a estar alojado en el hotel Ilha Branca Exclusive.

Deja un comentario